Mesjasz Diuny

okładka audiobooka Mesjasz Diunygwiazdki: * * *

autor: Frank Herbert
czyta: Miłogost Reczek
wydawnictwo: Rebis (2015)

Można załamywać ręce, widząc zupełnie nowe nazwisko lektora na okładce „Mesjasza Diuny”. Można zżymać się na brak ciągłości – pewnej logiki. Gdy sławny cykl rozpoczyna czytać Krzysztof Gosztyła, naturalnym wydaje się, że będzie on też głosem tomu drugiego, trzeciego i ostatniego również. Raz, że to elegancko wygląda. Dwa, że słuchacz przyzwyczaja się do głosu lektora. Do całej otoczki jaką wokół powieści tworzy jego indywidualna interpretacja tekstu. W większości tego typu przypadków zapewne sam jako pierwszy rzuciłbym kamieniem. Ale nie tym razem.

Z „Diuną” jest bowiem tak, że dała ona ludzkości wspaniały, bogaty i zapadający w pamięć świat. Rysując międzyplanetarne konflikty, ukazując mechanizmy działania władzy, ale też pokazując z bliska ludzi, ich pragnienia i dążenia. Nie zaniedbując przy okazji strony czysto rozrywkowej – brawurowych akcji i bohaterskich czynów. To wszystko zawarł Frank Herbert w pierwszej książce – „Diunie” właśnie. Niestety, kolejne z cyklu – to już odcinanie kuponów od wielkiej poprzedniczki. Fani przeczytają wszystko, od deski do deski – to oczywiste. Ale przeciętny odbiorca, nawet ten z lekkim skrzywieniem w kierunku fantastyki, może na tej pierwszej poprzestać. Bez obawy o swoją reputację.

Ale jak to się wszystko ma do samego „Mesjasza”? Mimo tego, że cierpi na klasyczny syndrom „znanego ojca”, a  w tym przypadku dokładniej siostry. Jako audiobook, towarzyszący trudom dnia codziennego, sprawdza się w stopniu przynajmniej dobrym. Nadal jest to składnie sklecona opowieść, w dobrze już rozpoznanym świecie. Słuchając głosu pana Miłogosta Reczka, myśli przyjemnie podążają za bohaterami. A ręce mogą zająć się w spokoju przerabianiem marchewki na obiad. To miłe zaskoczenie. A wydawałoby się, że to samobójcza misja – przejąć pałeczkę po Krzysztofie Gosztyle.
Okazuje się, że da się.


audiobooki Franka Herberta:

Świat Diuny
1. „Diuna”
2. „Mesjasz Diuny”
3. „Dzieci Diuny”
4. „Bóg Imperator Diuny”
5. „Heretycy Diuny”
6. „Diuna: Kapitularz”

Dodaj komentarz