Jednym strzałem

okładka audiobooka Jednym strzałemgwiazdki: * *

autor: Lee Child
czyta: Wiktor Zborowski
wydawnictwo: Albatros (2013)

Istnieje na rynku taki przedziwne coś zwane powszechnie jajkiem-niespodzianką. Z pozoru niegroźne, przyjaźnie kolorowe, obłe, wręcz sympatyczne – stanowi w rzeczywistości rekwizyt jednej z najbardziej wyrafinowanych tortur. Przedmiot jest legalnie dostępny w naszym kraju* dla wszystkich rodziców, babć, dziadków, cioć, wujków i co tam jeszcze nieszczęsnemu szkrabowi przyszło, w rodzinie i poza nią, posiadać. Jak to działa? Kupujemy dziecku rzeczone jajo i wręczamy. Warto wybrać dogodny moment. Najlepiej jeden z tych krytycznych dni w roku. Mogą to być urodziny małego człowieka, albo Mikołajki, albo Dzień Dziecka. Najdogodniejsze jest jednak, niedoceniane przez początkujących entuzjastów sadyzmu, wakacyjne deszczowe popołudnie. Takie kiedy – zamiast kopać dołki w piasku, ganiać między drzewami, albo taplać się w wodzie – dzieci mają grzecznie siedzieć pod dachem. Rodzice liczą dni zmarnowanego urlopu, a lincz wisi w powietrzu. Właśnie wtedy na scenę wkracza jajo.
Czytaj dalej

Jutro możesz zniknąć

okładka audiobooka Jutro możesz zniknąćgwiazdki: * * * *

autor: Lee Child
czyta: Jan Peszek
wydawnictwo: Albatros (2012)

Zapewne nigdy nie sięgnąłbym po tę płytkę, gdyby nie nazwisko lektora widniejące na okładce. Od pierwszej książki, jaką dane mi było usłyszeć w jego interpretacji, zostałem wiernym fanem i wciąż pozostaję oczarowany wielkim talentem. Jan Peszek czyta w sposób magiczny. Jego charakterystyczny głos koi duszę. Czuję w jego pracy zdrowy dystans do opracowywanego tekstu, a z drugiej strony miłość do słowa. To niezwykle cenne. Czy jest owocem lat doświadczeń na scenach teatralnych? Zapewne. Gdzie szukać najlepszych lektorów? Wniosek dla wydawców wydaje się prosty.
Czytaj dalej